考察团行程最后一天

本篇和往期文章均转载自意大利驻广州总领事馆

之后，意旅局会为大家详解一些行程中的亮点

L’ultimatappadelFamTriphatoccatoBergamo,unacittàadappena50chilometridaMilano.

旅游考察团最后一站是距离米兰50公里的历史文化小城，贝加莫（Bergamo)。

AncheBergamoèunafamosalocalitàturisticadellaLombardia,ùgranded'Italia.

贝加莫是伦巴第大区著名的旅游城市，虽然人口只有12万，却拥有意大利第三大机场。

LadisposizioneurbanadiBergamoèmoltoparticolare:divisainCittàAltaeCittàBassa(Berghemdesuraedesota).

贝加莫的城市布局非常有特色，分为上城和下城。

Lacittàaltaèdistesasullecolline,uncentrostoricoattraversatodaunflussocontinuodituristi;

上城建在丘陵上，为历史古城区，游客络绎不绝；

lacittàbassainzonapiùpianeggianteèilluogodiresidenzadellamaggiorpartedeibergamaschi.

下城建在地势较低的地方，是大部分当地人居住地.

LaRoccadiBergamoincittàvecchiahamuracostruiteall’epocadellaRepubblicadiVenezia,efapartedellaWorldHeritageListdell'à,losguardocoglielacittànellasuainterezza.

古城区的贝加莫要塞（roccadiBergamo）城墙修建于威尼斯共和国时期，被列入联合国教科文组织的世界遗产名单。登上城墙，整座城市的风光一览无遗。

L’ultimogiornoprimadellapartenza,rientratiaRomaperriprereilvoloChinaSouthernindirezioneGuangzhou,ladelegazioneèstataricevutanegliufficidiEnitperunsalutoufficiale.

在离开意大利前一天，考察团回到罗马乘坐中国南方航空飞往广州的航班，同时意大利国家旅游局还为他们举行了欢送仪式。

Terminacosìl’avventuradiquestonostroprimogruppodiamicipartitiallascopertadeitesorinascostid’Italia.

至此，我们的第一个探索隐藏的意大利旅游考察团的行程就全部结束了。

Speriamocheseguirliviabbiaappassionatoedispiratoadimitarli.

希望他们的足迹会勾起你们旅行的兴趣。

Contiamodirealizzareinfuturoaltrireportagediquestogenereperpresentarvinuoviitinerarifuoridai“sentierigiàbattuti”.

我们以后还会继续推出这类的活动，为大家介绍“不同寻常”的路线。